野村控股称本季度全球交易和投行业务收入小幅增长，较前两个季度两位数增长放缓。股票业务稳健，利率交易充满挑战。涉及野村与投资者。