德国总统走进北京人艺，冯远征陪同并讲解戏剧发展。访问涉及中德文化交流。涉及德国总统、冯远征与北京人艺。

10月23日，《体面的婚礼》在北京人艺曹禺剧场演出并谢幕。该剧是布莱希特早期剧作首次与中国观众见面，将在京连演3场。涉及北京人艺国际戏剧邀请展、马里博尔国家剧院及观众。

北京人艺版《哈姆雷特》作为上海国际艺术节参演作品在上海美琪大戏院亮相。该剧由郑云龙饰演哈姆雷特，之后连演5场。涉及北京人艺、上海艺术节及观众。

10月21日至25日，北京人艺话剧《哈姆雷特》在上海美琪大戏院连演五场。主演郑云龙摘掉麦克风，靠肉嗓完成演出。涉及郑云龙、北京人艺及观众。

冯远征在受访时称郑云龙是天选“哈姆雷特”，认为其自带忧郁气质。冯远征将郑云龙请进北京人艺，并为其做气息和肢体练习以适应话剧表演。涉及北京人艺、演员与话剧观众。

10月9日晚，2026北京人艺国际戏剧邀请展在曹禺剧场开幕。开幕大戏《小郡之秋》由老中青三代演员演绎，展现外国作品中国式表达。涉及北京人艺、导演演员及戏剧观众。

北京人艺新排话剧《画眉》中秋期间在人艺小剧场温情上演。该剧由冯远征担任艺术指导，杨佳音执导，以讲古为切口。跳出传统历史剧范式，为观众带来兼具厚重与温情的戏剧体验。

北京人艺剧目《小郡之秋》9月底再登曹禺剧场。该剧去年首演，此次从“完成”到“准确”打磨回归。相关方为北京人艺与观众。

北京人艺小剧场话剧《画眉》举办媒体见面会，该剧将于9月25日在北京国际戏剧中心首演，讲述古典故事并呼应当下。