WTI 10月原油期货涨4.38%至105.83美元/桶，布伦特涨2.9%至108.75美元。美国柴油期货结算价创纪录新高。沙特阿美延迟交付，延布港装船暂停。涉及石油生产商、炼油商与消费者。