男子转给情人2575万元，情人回转2258万元，法院判还317万元差额。判决涉及夫妻共同财产返还范围。涉及男子、妻子、情人及法院。